28/01/2023
En el vasto y enigmático cosmos literario de Julio Cortázar, pocas obras resuenan con la intensidad y el misterio de su primer libro de cuentos, ‘Bestiario’ (1951). Este compendio de relatos no es solo una colección de historias; es una puerta a una realidad inestable, donde lo fantástico no se presenta como un elemento ajeno o sobrenatural, sino como una fuerza latente que irrumpe desde las entrañas de lo cotidiano, desmantelando toda noción preconcebida de normalidad. Aquí, el concepto de lo 'bestial' se despoja de su piel física para revelarse como una perturbación psíquica, una pregunta incómoda que el autor nos lanza, obligándonos a desconfiar de lo ordinario.

- ¿Qué es el Bestiario de Cortázar? Una Inmersión en lo Inefable
- La Metáfora de lo Bestial: Más Allá de la Forma
- Manifestaciones de lo Indecible en los Cuentos
- Cortázar y su Contexto: La Doble Pertenencia
- Tabla Comparativa: Bestiario Tradicional vs. Bestiario de Cortázar
- Preguntas Frecuentes sobre ‘Bestiario’ de Cortázar
- Conclusión: La Huella Ineludible de lo Inquietante
¿Qué es el Bestiario de Cortázar? Una Inmersión en lo Inefable
El título mismo, ‘Bestiario’, nos invita a una reflexión profunda. La connotación inmediata nos remite a los antiguos bestiarios medievales, colecciones de descripciones e imágenes de animales, tanto reales como fantásticos, cargados de simbolismo moral y alegórico. Sin embargo, Cortázar, fiel a su espíritu transgresor, subvierte esta expectativa. En su ‘Bestiario’, no encontraremos grifos, dragones o unicornios de carne y hueso. La monstruosidad que habita sus páginas es de una naturaleza mucho más sutil y, por ello, más aterradora: es la monstruosidad de lo indecible, de lo que acecha en los rincones de la mente y en las grietas de la realidad perceptible.
Publicado en 1951, poco antes de su partida definitiva a París, ‘Bestiario’ es una obra fundacional en la trayectoria de Cortázar. El propio autor lo consideró el primer libro donde verdaderamente encontró su voz, su propio «código o idioma» literario. Los ocho cuentos que lo componen —«Casa tomada», «Carta a una señorita en París», «Lejana», «Ómnibus», «Cefalea», «Circe», «Las puertas del cielo» y el homónimo «Bestiario»— funcionan como piezas de un rompecabezas que, al unirse, revelan un universo donde la lógica se disuelve y la amenaza se esconde en la obviedad. Es en Buenos Aires, la ciudad de la tensión, donde estas primeras irrupciones de lo fantástico se manifiestan, marcando un hito en la literatura latinoamericana.
La Metáfora de lo Bestial: Más Allá de la Forma
La genialidad de Cortázar radica en su capacidad para transformar el significado de lo 'bestial'. Lejos de ser una catalogación zoológica, en ‘Bestiario’ esta noción se convierte en una metáfora de lo desconocido, de aquello que no puede ser nombrado ni comprendido, pero que posee una fuerza ineludible. Es una manifestación de la neurosis, de los miedos colectivos e individuales, y de las tensiones sociales y políticas que bullían en la Argentina de mediados del siglo XX. Las "fuerzas anónimas" y los "salvajismos sutiles" de los que habla el texto introductorio son, en esencia, la encarnación de este "otro" que desestabiliza lo conocido.

Cortázar nos arrastra a una realidad donde la amenaza es siempre sutil. No hay explicaciones racionales para los eventos que ocurren; solo la sensación de que un orden imperante, ajeno a nuestra comprensión, está arrasando con toda concepción de lo normal. Es la subversión de la realidad a través de lo inefable lo que constituye el verdadero bestiario cortazariano: un catálogo de terrores psicológicos y existenciales que residen en lo que no se ve, en lo que no se dice, pero que se siente con una intensidad abrumadora.
Manifestaciones de lo Indecible en los Cuentos
Cada relato de ‘Bestiario’ ofrece una faceta distinta de esta irrupción de lo bestial. Analicemos algunos ejemplos clave:
«Casa tomada»: El Desalojo de lo Innombrable
Este es quizás el cuento más emblemático del volumen y un perfecto ejemplo de lo indecible. Dos hermanos, Irene y el narrador, habitan una antigua casa familiar que es progresivamente "tomada" por una fuerza anónima. El sonido es lo único que delata su avance: «El sonido venía impreciso y sordo, como un volcarse de silla sobre la alfombra o un ahogado susurro de conversación». La fuerza nunca se revela, no tiene forma, pero su presencia es innegable y expulsa a los hermanos de su propio hogar. Este relato ha sido interpretado de diversas maneras: como una alegoría del peronismo y el desalojo de la clase aristocrática (aunque Cortázar lo atribuyó a una pesadilla, admitiendo una posible conexión inconsciente con su neurosis y el contexto político de la época), o como una metáfora de la culpa y el incesto que consume la "genealogía" familiar. En cualquier caso, lo 'bestial' aquí es la ausencia, la presencia de lo que no puede ser nombrado.
«Ómnibus»: La Animalización del Entorno
En «Ómnibus», la perturbación surge en un espacio cotidiano: un autobús. Dos jóvenes son amedrentados por las miradas y las flores de los otros pasajeros, quienes luego descienden en el cementerio de Chacarita, dejándolos solos en un ambiente cargado de una inquietud inexplicable. La animalización del entorno y de los personajes subraya esta atmósfera: el conductor se pone «rígido, como reuniendo fuerzas», y el sonido de una locomotora «aulló horriblemente». La situación se ve dominada por la presencia de «algo monstruoso», no en su forma física, sino en la tensión y la amenaza que impregna cada gesto, cada mirada. La procedencia de este orden perturbador permanece desconocida, incrementando la sensación de desamparo.

Aquí, lo 'bestial' adquiere un cariz social. El abogado Marcelo describe a los asistentes a una milonga como «monstruos», utilizando una metáfora «asquerosamente clasicista». Esta percepción despectiva de lo "bajo", de lo popular, revela una forma de animalización del "otro" que no encaja en los cánones establecidos. Lo que para Celina es su «cielo», para Marcelo es un bestiario de seres "enanos y achinados", "tipos como javaneses o mocovíes", "con enormes peinados altos". Este cuento expone cómo lo 'bestial' puede ser una construcción social, una forma de deshumanizar a quienes se consideran diferentes o inferiores.
«Lejana»: El Espejo de la Alteridad
«Lejana» explora la conexión entre Alina Reyes y su "otro yo", una mujer "haraposa y doliente" que vive en Budapest. La 'bestia' aquí es la propia alteridad, la parte de uno mismo que se niega o se desconoce. Alina experimenta físicamente el sufrimiento de su "lejana", sintiendo los golpes o el frío de la nieve que le entra por los zapatos. La fusión final entre ambas revela una solidaridad y una curiosidad que trascienden la lógica, sugiriendo que lo 'bestial' también puede ser la incómoda revelación de una identidad fragmentada, de un dolor compartido que se manifiesta de forma inexplicable.
Cortázar y su Contexto: La Doble Pertenencia
Aunque ‘Bestiario’ se centra exclusivamente en Buenos Aires y fue publicado antes de su exilio, la dualidad que marcó la vida de Cortázar —su origen belga accidental, su infancia y juventud argentina, y su posterior radicación en París— ya se vislumbra en la tensión de sus relatos. Buenos Aires, en esta obra, es el crisol donde se gestan las angustias y las amenazas sutiles. La ebullición sociopolítica de la época peronista, con sus choques culturales y sus revueltas, sirvió de telón de fondo (consciente o inconsciente) para estas narraciones que exploran el desalojo, la alienación y la búsqueda de identidad en un mundo en constante transformación. Esta doble pertenencia a mundos diferentes, a realidades yuxtapuestas, es un rasgo que se profundizará en su obra posterior, pero que en ‘Bestiario’ ya sienta las bases de un universo narrativo único.
Tabla Comparativa: Bestiario Tradicional vs. Bestiario de Cortázar
Para comprender mejor la innovación de Cortázar, es útil contrastar su obra con la concepción medieval del bestiario:
| Característica | Bestiario Medieval Tradicional | 'Bestiario' de Julio Cortázar |
|---|---|---|
| Naturaleza de las "bestias" | Animales reales o fantásticos (grifos, unicornios, leones, etc.) con descripciones físicas. | Fuerzas anónimas, presencias invisibles, estados psicológicos, metáforas sociales, partes de uno mismo. |
| Propósito principal | Moralizante, didáctico, alegórico; enseñar sobre la naturaleza y la fe a través de la simbología animal. | Cuestionar la realidad, generar inquietud, explorar lo inefable, la neurosis, la alienación y las tensiones humanas. |
| Manifestación | Imágenes y descripciones explícitas de criaturas. | Sonidos, sensaciones, atmósferas opresivas, percepciones subjetivas, diálogos ambiguos. |
| Resolución | Clara lección moral o teológica. | Ambigüedad, incertidumbre, la amenaza persiste; el lector queda interpelado. |
| Género | Colección de tratados zoológicos y fabulísticos. | Libro de cuentos de género fantástico/realismo mágico. |
Preguntas Frecuentes sobre ‘Bestiario’ de Cortázar
¿Qué es un bestiario en la literatura medieval?
En la literatura medieval, un bestiario es una colección de relatos, descripciones e imágenes de animales, tanto reales como fantásticos. Estos textos solían tener un propósito moralizante o religioso, atribuyendo características simbólicas a cada criatura para impartir lecciones sobre la moral humana o la doctrina cristiana. Ejemplos clásicos incluyen el Physiologus y obras que incorporaban el conocimiento de autores como Isidoro de Sevilla.

¿Cuál es la idea principal del Bestiario de Cortázar?
La idea principal de ‘Bestiario’ de Cortázar es explorar cómo lo fantástico irrumpe en la realidad cotidiana de manera sutil e inexplicable, generando una profunda inquietud y desestabilizando la percepción de lo normal. El libro se centra en la manifestación de fuerzas anónimas y amenazas psicológicas o sociales, más que en monstruos físicos, invitando al lector a cuestionar la solidez de su propia realidad.
¿Qué significa "lo bestial" en la obra de Cortázar?
En la obra de Cortázar, "lo bestial" no se refiere a criaturas monstruosas en el sentido tradicional. En cambio, es una metáfora de lo inefable, lo desconocido y lo perturbador que reside en el ámbito psicológico, social y existencial. Representa esa fuerza oscura e invisible que altera el orden, la alienación, los miedos profundos o las tensiones latentes que acechan en lo ordinario, despojando a los personajes y a los lectores de su seguridad.
¿Cuál es el cuento más famoso de Bestiario?
Indudablemente, «Casa tomada» es el cuento más famoso y estudiado de ‘Bestiario’. Su enigmática trama sobre una fuerza invisible que expulsa a dos hermanos de su hogar ha generado múltiples interpretaciones, desde alegorías políticas hasta exploraciones de la neurosis o el incesto, consolidándolo como un clásico del cuento fantástico.

¿Por qué es importante Bestiario en la obra de Cortázar?
‘Bestiario’ es de vital importancia en la obra de Cortázar porque marca el inicio de su estilo distintivo y la consolidación de su voz narrativa. Fue el libro donde Cortázar sintió que encontró su "propio código" y donde se establecieron los temas recurrentes de su literatura: la irrupción de lo fantástico en lo cotidiano, la exploración de la realidad desde múltiples perspectivas, la ambigüedad, y la constante interpelación al lector. Es la piedra angular de su universo literario.
Conclusión: La Huella Ineludible de lo Inquietante
‘Bestiario’ de Julio Cortázar es mucho más que un conjunto de cuentos; es una experiencia literaria que desafía al lector a mirar más allá de la superficie. A través de sus relatos, Cortázar nos enseña que las verdaderas bestias no siempre tienen garras o colmillos, sino que pueden manifestarse como un sonido impreciso, una mirada perturbadora en un autobús, una etiqueta social despectiva o la insoportable conexión con un "otro" que es, en realidad, una parte de nosotros mismos. Su maestría radica en la construcción de una atmósfera donde lo normal se descompone y la amenaza se cierne, siempre sutil, siempre ineludible.
Al terminar la lectura de ‘Bestiario’, la realidad ya no parece tan sólida. Cortázar nos deja con la inquietante certeza de que, en lo más ordinario de nuestras vidas, puede residir una fuerza desconocida, un salvajismo psíquico que nos interpela y nos recuerda la fragilidad de nuestra percepción. Es este legado de desconfianza y asombro lo que convierte a ‘Bestiario’ en una obra atemporal y fundamental en la literatura fantástica, un verdadero "bestiario" de las sombras que habitan el alma humana y los intersticios de lo real.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Bestiario de Cortázar: La Metáfora de lo Indecible puedes visitar la categoría Literatura.
