Huidobro y la Metáfora: Creando Mundos Nuevos

25/01/2017

Valoración: 4.63 (13516 votos)

En el vasto universo de la poesía, pocos nombres resuenan con la fuerza y la originalidad de Vicente Huidobro. Este visionario poeta chileno no solo desafió las convenciones de su tiempo, sino que redefinió la esencia misma de la creación poética a través de un uso revolucionario de la metáfora. Para Huidobro, la poesía no era un mero espejo de la realidad, sino una herramienta para forjar mundos nuevos, autónomos, donde las palabras adquirían vida propia y el poeta se erigía como un pequeño dios. Adentrarse en su obra es explorar un cosmos donde las imágenes poéticas no adornan, sino que construyen, transforman y revelan una visión interior única.

¿Cuál es el tema principal del poema Arte poética de Vicente Huidobro?
V arios versos del "Arte poética" insisten en la novedad: "Inventa mundos nuevos ... ". Es decir, liberación del realismo, de la imitación o copia de la naturaleza: "Por qué cantáis la rosa, ¡oh Poetas/Hacedla florecer en el poema". El universo poético corresponde a la visión interior.

La metáfora, en manos de Huidobro, trasciende su función tradicional de comparación para convertirse en un acto de génesis. No se trata de describir lo existente, sino de hacer que lo inexistente cobre vida a través del lenguaje. Esta audaz propuesta, conocida como Creacionismo, sitúa al poeta en una posición de privilegio, casi divina, donde su palabra es el motor de una realidad autosuficiente. Acompáñanos en este recorrido por las profundidades de la poesía huidobriana, desentrañando cómo la metáfora se convierte en la herramienta maestra de un artista que se atrevió a decir “non serviam” a la naturaleza y a construir su propio universo.

Índice de Contenido

El Creacionismo: El Poeta como Pequeño Dios

La piedra angular del pensamiento poético de Huidobro es el Creacionismo, un movimiento de vanguardia que él mismo fundó y del cual fue el mayor exponente. En su célebre 'Arte poética', Huidobro lanza una declaración audaz contra la tradición mimética que había dominado la poesía durante siglos. La famosa frase 'Por qué cantáis la rosa, ¡oh Poetas / Hacedla florecer en el poema' encapsula la esencia de su propuesta: el poeta no debe imitar la naturaleza, no debe simplemente describir la rosa tal como existe en el mundo natural, sino que debe crearla, hacerla nacer y florecer por la pura voluntad del lenguaje poético dentro de la obra. Es un acto de génesis, una manifestación de la potencia creadora del artista, donde la palabra deja de ser un mero signo para convertirse en una entidad con capacidad de generar realidad.

Huidobro lo expresa con una metáfora cargada de rebeldía y emancipación, dirigida a la 'viejecita encantadora', la madre naturaleza, a la que grita 'non serviam', es decir, 'no te serviré'. Esta frase, que se traduce como una negativa a la sumisión, simboliza la liberación del poeta de la obligación de reproducir la realidad objetiva. Si la naturaleza tiene el poder de crear, el poeta también lo tendrá, pero a su manera, con sus propias leyes y su propio universo. El poema se convierte así en un objeto independiente, un 'pequeño dios' en sí mismo, con una existencia tan válida y autónoma como la del mundo exterior. Esta visión interior, este 'universo poético' que corresponde a la propia percepción y voluntad del poeta, es la verdadera fuente de la creación, donde la palabra se emancipa de su función referencial para adquirir una capacidad generadora sin precedentes. La metáfora, en este contexto, no es un simple recurso estilístico; es el motor mismo de la creación, el puente entre la imaginación del poeta y la nueva realidad que surge en el verso, una realidad que no necesita de un referente externo para existir.

¿Qué describe Huidobro en el prefacio de Altazor?
Huidobro le dice a la naturaleza non serviam, no te serviré y haré como tú: crearé. El Prefacio de Altazor pretende asumir una forma lineal y discursiva, haciendo uso de una retórica narrativa que se encamina hacia la expansión, y que incluye un héroe en tránsito.

La insistencia en la novedad es una constante en el Creacionismo. Huidobro aboga por una poesía que rompa con todo lo preestablecido, que invente sus propias reglas y su propia estética. La metáfora se convierte en el vehículo perfecto para esta ruptura, ya que permite establecer relaciones insólitas, inesperadas, que desafían la lógica convencional y abren la puerta a nuevas percepciones y sensibilidades. El 'universo poético' que emana de esta concepción es un testimonio de la libertad creativa absoluta, donde la imaginación no tiene límites y la palabra es la dueña de su propio destino.

Metáforas en la Forma: Poesía Visual y Objeto Estético

La ruptura de Huidobro con la mímesis no se limitó al contenido de sus versos, sino que se extendió a la forma misma del poema, explorando nuevas dimensiones que transformaron la poesía en una experiencia sensorial y espacial. Su experimentación lo llevó a concebir la poesía como un objeto estético dinámico, rompiendo con la linealidad y el formato tradicional del libro. Los Poemas Pintados, exhibidos en París en 1922, son un claro ejemplo de esta audacia y de cómo la forma se convierte en una metáfora en sí misma. Aquí, el texto se imbrica con elementos del arte plástico –color, diseño, lienzo–, transfiriendo el poema del soporte tradicional del libro al cuadro. Esta transición es una metáfora poderosa: la poesía abandona su prisión de tinta y papel para convertirse en una experiencia espacial y visual, donde la 'dimensión lingüística se le suma la cromaticidad y la plasticidad'. El poema es 'mostrado para ser visto y leído', transformando la lectura en una 'experiencia en el espacio de la galería', una verdadera puesta en escena de la palabra.

Un ejemplo notable de esta fusión de poesía y plástica es el poema 'Molino', que ha sido interpretado como una metáfora visual del tiempo. La imagen del molino, con sus aspas y su movimiento circular incesante, representa el ciclo continuo de las 'horas, días, meses, años'. Huidobro juega con la idea de que este molino 'muele los instantes como un reloj', y su producto, la 'harina del tiempo', es lo que 'hará blancos nuestros cabellos'. La disposición de las palabras en el lienzo, que exige una lectura circular o centrífuga, refuerza esta metáfora del tiempo cíclico y la molienda inexorable de la vida. La visualidad no es un mero añadido, sino un componente fundamental que construye y comunica la metáfora.

¿Qué quiere decir el poema Paisaje de Vicente Huidobro?
Dedicado a Pablo Picasso, 'Paisaje' es una expresión del creacionismo cubista huidobriano en el que la materia verbal intenta desprenderse de referentes concretos para alumbrar una victoria del poeta en su búsqueda por reconciliar el significante con el significado, gesto definido en El creacionismo: "hacer un poema ...

Otro poema pintado, 'Minuit', lleva la metáfora espacial a un nivel cósmico. Las palabras, sostenidas en mayúscula y dispuestas sobre un fondo negro, 'generan constelaciones de sentido'. Se agrupan como 'luceros y cuerpos celestes', convirtiendo la página en un 'espacio semejante al sideral'. La idea de un 'astro ha perdido su camino' se convierte en una metáfora de la poesía misma, que se resiste a un orden preestablecido y 'combate el vaciamiento de sentido', refulgiendo en la oscuridad. En 'Minuit', la palabra no solo significa, sino que es una entidad visual y espacial, un objeto astronómico que habita el universo del poema, invitando al lector a participar en el acto creativo y a percibir el lenguaje de una manera totalmente nueva. El diseño y la tipografía son elementos tan poéticos como el contenido semántico.

Esta concepción del poema como objeto material y experiencia estética se complementa con obras de otros vanguardistas que dialogaban con el espíritu huidobriano. Un caso relevante es '5 metros de poemas' de Carlos Oquendo de Amat, que, aunque no es de Huidobro, es mencionado en el contexto de su influencia. Este 'libro-objeto' desplegable, que se extiende por casi cinco metros, es una metáfora de la poesía como una experiencia física y lúdica que rompe con el formato del libro tradicional. La advertencia 'abra el libro como quien pela una fruta' es una metáfora que invita a una interacción sensorial con la obra, rompiendo con la lectura pasiva y lineal. La disposición espacial de las palabras, como en 'j a r d i n' con sus espacios entre letras, es también una metáfora de la pausa, la distancia y la creación de un nuevo ritmo visual y semántico, demostrando cómo la materialidad del poema se convierte en parte intrínseca de su significado.

Altazor: Un Viaje Metáforico al Corazón de la Creación y la Existencia

La cumbre de la experimentación huidobriana y de su maestría en la metáfora es, sin duda, 'Altazor o El viaje en paracaídas', una de las obras más importantes de la poesía en lengua española. El título mismo es una declaración metafórica: Altazor es un neologismo que combina 'alto' (evocando lo aéreo, lo cósmico, una perspectiva superior) con 'azor' (un ave de presa, símbolo de una visión penetrante, aguda y superior). El poeta, Altazor, es aquel que 'veía más allá de lo que veía el resto de los hombres', una metáfora de su rol como vidente, profeta y creador de nuevas realidades. Este nombre, cargado de simbolismo, ya nos introduce en la cosmovisión elevada y trascendente que permea todo el poema.

¿Qué quiere decir el poema de Vicente Huidobro?
Huidobro declara que el poeta no debe continuar imitando o reproduciendo la naturaleza, sino que debe crear nuevos mundos diferentes a través de sus poemas. En el manifiesto, Huidobro habla sobre un poeta que grita a la \u201cviejecita encantadora\u201d, a la madre natura, \u201cnon serviam\u201d, es decir, no te serviré.

El 'viaje en paracaídas' es la metáfora central y más potente que vertebra toda la obra. No es un simple descenso físico, sino una representación de la vida misma, 'cayendo de nuestro cenit a nuestro nadir', y a la vez, de la poesía que 'suspende y deja ver' la realidad desde una perspectiva inusual, revelando lo oculto. El paracaídas se convierte en un símbolo complejo y polisémico: es 'la única rosa perfumada de la atmósfera, la rosa de la muerte', una imagen que une la belleza efímera, la fatalidad y la inevitabilidad del destino humano. La caída no es solo hacia la muerte, sino también una metáfora de la exploración del abismo interior, la confrontación con la existencia y la búsqueda de sentido en medio del caos. El poema propone que 'la vida es un viaje en paracaídas y no lo que tú quieres creer', subvirtiendo las expectativas del lector y confrontándolo con una realidad existencial cruda y vertiginosa, donde el control es una ilusión.

El Prefacio de Altazor es, en sí mismo, un despliegue de metáforas que redefinen la creación y el nacimiento. Huidobro se posiciona como un demiurgo, parodiando el Génesis bíblico para describir la creación poética de su propio universo. Afirma: 'Nací a los treinta y tres años, el día de la muerte de Cristo', una poderosa metáfora que lo sitúa como una figura mesiánica, un 'anti-Cristo' que inaugura una nueva era de la palabra y una nueva cosmovisión. Las descripciones de sus padres son puramente metafóricas, alejadas de cualquier realismo: 'Mi padre era ciego y sus manos eran más admirables que la noche' o 'Mi madre hablaba como la aurora y como los dirigibles que van a caer'. Estas imágenes no buscan describir físicamente a sus progenitores, sino evocar sensaciones, misterio, presagios y una ruptura con la biografía convencional. Son metáforas que construyen un linaje mítico para el poeta.

La concepción del lenguaje en Altazor es también profundamente metafórica y reveladora de la propuesta creacionista. Huidobro describe la 'lengua de la boca que los hombres desviaron de su rol, haciéndola aprender a hablar... a ella, ella, la bella nadadora, desviada para siempre de su rol acuático y puramente acariciador'. Aquí, el lenguaje es personificado como una 'bella nadadora' cuya naturaleza fluida, libre y 'acuática' es alterada y 'desviada' por la imposición de la palabra hablada y, más aún, por la palabra poética. Es una metáfora de la transformación radical que el poeta opera sobre el lenguaje, liberándolo de su función utilitaria y referencial para dotarlo de una capacidad creadora sin precedentes, capaz de forjar nuevas realidades.

¿Qué simboliza el espejo en el arte?
Los artistas también han usado espejos para mirar hacia afuera, simbolizando la visión y la verdad . Las primeras personificaciones modernas de la verdad a menudo incorporaban espejos y balanzas, como la sombría pintura del siglo XVII «La Verdad presentando un espejo a las vanidades del mundo».

Finalmente, Huidobro proclama que 'Los verdaderos poemas son incendios'. Esta metáfora encapsula la esencia de su poesía: no solo ilumina y consume las viejas estructuras, sino que se propaga, dejando una marca indeleble y transformando todo a su paso. Los poemas son fuerzas vivas, capaces de 'iluminar sus consumaciones con estremecimientos de placer o de agonía'. La metáfora es, para Huidobro, no solo un adorno, sino la llama que enciende el nuevo mundo poético, un acto de combustión que genera luz y calor, pero también destrucción de lo anterior para dar paso a lo nuevo. Otros ejemplos de metáforas poderosas en Altazor incluyen 'La montaña es el suspiro de Dios', que humaniza lo divino y lo fusiona con el paisaje, o el 'cerebro forjado en lenguas de profeta', que eleva la mente del poeta a un instrumento de revelación.

Comparación: Metáfora Huidobriana vs. Metáfora Tradicional

AspectoMetáfora Tradicional (Mímesis)Metáfora Huidobriana (Creacionismo)
Función PrincipalEmbellecer, comparar, describir la realidad existente de forma poética.Crear una nueva realidad, autónoma, autosuficiente y original dentro del poema.
Relación con la RealidadImita, refleja o hace referencia al mundo observable y sus elementos.Se rebela contra la imitación; el poema es un mundo en sí mismo, independiente de la realidad externa.
Naturaleza de la ImagenFamiliar, reconocible, busca la verosimilitud o el enriquecimiento de lo conocido.Inédita, sorprendente, a menudo ilógica o contradictoria, busca la novedad y la ruptura.
Rol del PoetaObservador, intérprete, transmisor de lo real a través del lenguaje.Demiurgo, 'pequeño dios', forjador y generador de mundos y seres nuevos.
Impacto en el LectorComprensión y reconocimiento de lo familiar, apreciación de la belleza de la comparación.Desafío a la percepción, invitación a una nueva forma de ver, sentir y experimentar el lenguaje y el mundo.
Ejemplo Conceptual'Tus ojos son como estrellas' (comparación de dos elementos existentes).'La luna crecerá como una planta' (creación de una nueva verdad, una realidad imposible en lo objetivo).

Preguntas Frecuentes sobre la Poesía de Vicente Huidobro

A continuación, respondemos algunas de las preguntas más comunes sobre la obra de este poeta vanguardista, centradas en su innovador uso de la metáfora y su propuesta creacionista:

¿Qué quiere decir el poema "Arte Poética" de Vicente Huidobro?
El "Arte Poética" es el manifiesto fundacional del Creacionismo de Huidobro. Su significado central radica en la idea de que el poeta no debe imitar o reproducir la naturaleza ni la realidad existente, sino que debe crear nuevos mundos y realidades a través de sus poemas. Es una declaración de independencia radical del artista frente a la mímesis, donde el acto de "hacer florecer la rosa en el poema" es más valioso y auténtico que simplemente cantarla o describirla tal como es en el mundo natural. Es una invitación a la invención pura.
¿Cuál es el tema principal del poema "Arte Poética" de Vicente Huidobro?
El tema principal es la novedad y la liberación del realismo. Insiste en la idea de "Inventa mundos nuevos", promoviendo la creación poética como un acto autónomo, original y autosuficiente. El universo del poema debe surgir de la visión interior y la voluntad creadora del poeta, no de la copia de lo externo, estableciendo así un nuevo paradigma para la función del arte.
¿Qué quiere decir el poema "Paisaje" de Vicente Huidobro y los "Poemas Pintados"?
El poema "Paisaje" y, en general, los "Poemas Pintados" de Huidobro, exploran la relación provocadora y simbiótica entre poesía y pintura. Significan una concepción de la poesía como un objeto estético dinámico, móvil y visual, que va más allá del formato tradicional del libro. Huidobro buscaba que la poesía fuera "mostrada para ser vista y leída", integrando el color, el diseño y la dimensión gráfico-espacial para crear una experiencia artística total, donde la palabra y la imagen se fusionan para generar un nuevo sentido y una interacción diferente con el lector.
¿Qué describe Huidobro en el prefacio de "Altazor"?
En el prefacio de "Altazor", Huidobro describe una cosmogonía personal y paródica de la creación del universo y del lenguaje. Se presenta a sí mismo como un "pequeño dios" o demiurgo que forja el cosmos y redefine la lengua. Describe su propio "nacimiento" en términos profundamente metafóricos y subversivos ("Nací a los treinta y tres años, el día de la muerte de Cristo"), y establece el tono para el "viaje en paracaídas" que es la vida misma y la poesía. Es una declaración de principios sobre la autonomía absoluta del poeta y la capacidad del lenguaje para crear una realidad propia, desligada de las convenciones y de cualquier referente preexistente.

Conclusión: La Metáfora como Fundamento de un Universo Poético

En resumen, la obra de Vicente Huidobro es un testimonio rotundo del poder transformador de la metáfora. Más allá de ser un simple adorno estilístico, la metáfora en su poesía se convierte en el cimiento de una nueva realidad, un acto de creación que desafía las fronteras entre el lenguaje y el mundo. Su Creacionismo no solo propuso una nueva estética, sino una nueva ontología de la palabra, donde el poeta asume el rol de un hacedor, un artesano de universos inéditos. Desde el "non serviam" que proclama la independencia del poeta y lo eleva a la categoría de "pequeño dios", hasta el "viaje en paracaídas" que simboliza la existencia misma y la caída hacia lo desconocido, Huidobro nos invita a ver el poema no como una ventana a lo conocido, sino como un umbral hacia lo inédito. Sus "Poemas Pintados" son la máxima expresión de esta visión, donde el texto se fusiona con la imagen para crear una experiencia estética total, y las palabras se convierten en "constelaciones de sentido".

El legado de Huidobro no solo reside en la belleza y la complejidad de sus versos, sino en la audacia de su propuesta: que la poesía es, ante todo, un acto de invención radical, un "incendio" que ilumina y consume las viejas formas para dar paso a un universo inagotable de posibilidades. Su influencia se extiende hasta hoy, recordándonos que el lenguaje no es solo una herramienta para describir, sino una fuerza para crear. La metáfora, en el corazón de su obra, es la chispa que enciende esa creación, abriendo caminos inexplorados y dotando a la palabra de una libertad que pocos poetas habían imaginado antes que él.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Huidobro y la Metáfora: Creando Mundos Nuevos puedes visitar la categoría Poesía.

Subir